Oscar 2011: tutti i vincitori. Trionfano Colin Firth e Natalie Portman

Assegnati nella notte italiana gli Oscar 2011: il trionfatore è stato Il discorso del re, vincitore delle statuette come miglior film, regista (Tom Hooper), sceneggiatura e attore protagonista (Firth).

Premio meritato per Natalie Portman e il suo Cigno Nero, giustissimi gli Oscar a Bale e Leo per The Fighter, che avrebbe meritato qualcosa in più anche nelle categorie principali. Dieci nomination e 0 premi per Il Grinta.

Qui sotto (in grassetto) tutti i vincitori di ogni categoria.

MIGLIOR FILM
'The Social Network' di David Fincher
'The King's Speech' di Tom Hopper
'Inception' di Christopher Nolan
'Black Swan' di Darren Aronofsky
'The Fighter' di David O. Russell
'127 Hours' di Danny Boyle
'True Grit' di Joel Coen; Ethan Coen
'The Kids Are All Right' di Lisa Cholodenko
'Toy Story 3' di Lee Unkrich
'Winter's Bone' di Debra Granik

MIGLIOR REGIA
David Fincher - 'The Social Network'
Christopher Nolan - 'Inception'
Tom Hooper - 'The King's Speech'
Darren Aronofsky - 'Black Swan'
Ethan Coen, Joel Coen - 'True Grit'

MIGLIOR ATTORE PROTAGONISTA
Colin Firth - 'The King's Speech'
James Franco - '127 Hours'
Jeff Bridges - 'True Grit'
Jesse Eisenberg - 'The Social Network'
Robert Duvall - 'Get Low'

MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA
Natalie Portman - 'Black Swan'
Annette Bening - 'The Kids Are All Right'
Jennifer Lawrence - 'Winter's Bone'
Nicole Kidman - 'Rabbit Hole'
Julianne Moore - 'The Kids Are All Right'

MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA
Christian Bale - 'The Fighter'
Geoffrey Rush - 'The King's Speech'
Mark Ruffalo - 'The Kids Are All Right'
Jeremy Renner - 'The Town'
Andrew Garfield - 'The Social Network'

MIGLIOR ATTRICE NON PROTAGONISTA
Melissa Leo - 'The Fighter'
Hailee Steinfeld - 'True Grit'
Amy Adams - 'The Fighter'
Helena Bonham Carter - 'The King's Speech'
Lesley Manville - 'Another Year'

MIGLIOR SCENEGGIATURA ORIGINALE
'The King's Speech' - David Speidler
'The Kids Are All Right' - Stuart Blumberg, Lisa Cholodenko
'Inception' - Christopher Nolan
'Black Swan' - Mark Heyman, Andres Heinz, John J. McLaughlin
'The Fighter' - Eric Johnson, Scott Silver, Paul Tamasy

MIGLIOR SCENEGGIATURA NON ORIGINALE
'The Social Network' - Aaron Sorkin
'True Grit' - Ethan Coen, Joel Coen
'Toy Story 3' - Michael Arndt
'Winter's Bone' - Debra Granik, Anne Rosellini, Daniel Woodrell
'127 Hours' - Danny Boyle, Simon Beaufoy

MIGLIOR MONTAGGIO
'The Social Network' - Kirk Baxter, Angus Wall
'Inception' - Lee Smith
'Black Swan' - Andrew Weisblum
'True Grit' - Roderick Jaynes
'The King's Speech' - Tariq Anwar

MIGLIOR FOTOGRAFIA
'True Grit' - Roger Deakins
'Inception' - Wally Pfister
'The Social Network' - Jeff Cronenweth
'Black Swan' - Matthew Libatique
'The King's Speech' - Danny Cohen

MIGLIOR COLONNA SONORA ORIGINALE
'Inception' - Hans Zimmer
'The King's Speech' - Alexandre Desplat
'Dragon Trainer' - John Powell
'The Social Network' - Trent Reznor, Atticus Ross
'Alice in Wonderland' - Danny Elfman

MIGLIOR CANZONE ORIGINALE
'Shine' - "Waiting for Superman"
'I See the Light' - "Rapunzel"
'We Belong Togheter' - "Toy Story 3"
'You Haven't Seen the Last of Me' - "Burlesque"
'If I Rise' - "127 Hours"

MIGLIOR SCENOGRAFIA
'The King's Speech' - Eve Stewart; Judy Farr
'Alice in Wonderland' - Robert Stromberg; Karen O'Hara, Peter Young
'Inception' - Guy Dyas; Lisa Chugg, Paul Healy, Douglas A. Mowat
'True Grit' - Jess Gonchor; Nancy Haigh
'Black Swan' - Thérèse DePrez; Tora Peterson

MIGLIORI COSTUMI
'Alice in Wonderland' - Colleen Atwood
'The King's Speech'- Jenny Beaven
'True Grit' - Mary Zophres
'The Tempest' - Sandy Powell
'Black Swan' - Amy Westcott

MIGLIOR TRUCCO
'Alice in Wonderland'
'The Wolfman'
'The Way Back'

MIGLIOR MIXAGGIO SONORO
'Inception'
'True Grit'
'Black Swan'
'The Social Network'
'Tron Legacy'

MIGLIOR MONTAGGIO SONORO
'Inception'
'Tron Legacy'
'True Grit'
'Toy Story 3'
'Dragon Trainer'

MIGLIORI EFFETTI SPECIALI
'Inception'
'Tron Legacy'
'Alice in Wonderland'
'Iron Man 2'
'Harry Potter e i Doni della Morte - Parte I'

MIGLIOR FILM D'ANIMAZIONE
'Toy Story 3 - La Grande Fuga' di Lee Unkrich
'Dragon Trainer' di Dean DeBlois, Chris Sander
'Rapunzel - L'Intreccio della Torre' di Nathan Greno, Byron Howard

MIGLIOR FILM STRANIERO
'Biutiful' (Messico)
'Outside the Law' (Algeria)
'La donna che canta - Incendies' (Canada)
'Life, Above All' (Sudafrica)
'In un mondo migliore' (Danimarca)

MIGLIOR DOCUMENTARIO
'Waiting For Superman'
'Inside Job'
'Exit through the Gift Shop'
'Waste Land'
'The Tillman Story'