Niente velo per Jasira: il 17 luglio esce il film 'odiato' dagli islamici

Nell'estate cinematografica italiana la notizia rischia di passare inosservata, ma venerdì 17 luglio (salvo cambiamenti dell'ultima ora) uscirà in sala con più di 20 copie "Niente velo per Jasira", debutto alla regia di Alan Ball, premio Oscar per la sceneggiatura di "American Beauty" (nonché creatore delle serie tv "Six feet under" e "True blood").

Il film racconta la storia di Jasira, un'adolescente di 13 anni divisa tra una madre irlandese, che vive nello stato di New York, e un padre libanese, che abita a Houston. Le sue avventure sentimentali, la scoperta del sesso, la seduzione di uomini adulti.

Ecco il trailer del film, ancora col vecchio titolo 'Towelhead', che è poi il titolo del libro da cui è tratta la pellicola. Il termine è stato tolto dal titolo del film (che in originale è "Nothing is private"): tradotto letteralmente 'testa di tovaglia', è un termine razzista con cui vengono definite le donne musulmane che portano il velo. 

Uscito negli USA a settembre 2008, venne duramente attaccato dall'allora candidata alla vicepresidenza Sarah Palin, oltre ad avere suscitato reazioni durissime dalla comunità musulmana.

Le associazioni religiose sono state capaci, come primo passo, di far cambiare il titolo. "Niente velo per Jasira" è uscito negli USA inizialmente in sole 4 sale, per poi arrivare fino a 100 per un incasso di circa 400.000 dollari (ma il dato è aggiornato a ottobre 2008).  

Tratto dal libro di Alicia Erian, il film ha fatto discutere anche le associazioni dei genitori per alcune scene esplicite.  

Nel cast, la protagonista Summer Bishil (nominata come migliore attrice agli Independent Spirit Award), in sala in Italia in questi giorni anche con "Crossing Over", Toni Collette, Aaron Eckhart e Maria Bello.